[Ir al contenido]
Hackensack Meridian Health

HackensackUMC
30 Prospect Ave.
Hackensack, NJ 07601
www.HackensackUMC.org


Primeros auxilios: Lesiones en la cabeza

La mayoría de las lesiones en la cabeza que se hacen los niños son de poca importancia y solo afectan a la parte más externa de la cabeza. Raramente, una lesión grave en la cabeza puede causar sangrado y formación de hematomas dentro del cerebro. Este tipo de lesiones en la cabeza sí requieren cuidados médicos inmediatos. 

Signos y síntomas

De una lesión leve en la cabeza:

  • leve hinchazón del cuero cabelludo 
  • corte en el cuero cabelludo 
  • leve dolor de cabeza
  • vomitar una o dos veces 

De una lesión posiblemente grave en la cabeza:

  • pérdida de la conciencia (o desmayo)
  • no ser capaz de responder 
  • herida importante en la cabeza
  • salida de sangre o de un líquido transparente por la nariz o la oreja 
  • cambios en el comportamiento, como agitación, confusión o estar muy adormilado 
  • problemas para recordar lo que ha ocurrido
  • mareos o tropezar al andar 
  • convulsiones
  • vomitar más de dos veces o vomitar horas después de sufrir la lesión
  • fuerte dolor de cabeza o dolor de cabeza que empeora

¿Qué hacer?

  • Llame al 911 para tratar cualquier lesión grave en la cabeza. No mueva a un niño que esté inconsciente. Si el niño no respira, hágale la reanimación cardiopulmonar (RCP) si sabe hacerla mientras espera la llegada de la ayuda. 
  • Llame al médico de su hijo de inmediato si se trata de un bebé o si a un niño de cualquier edad le duele el cuello o no deja de llorar después de haberse lesionado la cabeza. 
  • Deje que duerma si está cansado. 

¡Anticipar es la mejor prevención!

  • Ponga su casa a prueba de niños.
  • Si su hijo es un bebé, no permita que use andadores. 
  • Asegúrese de que su hijo lleva equipo protector para practicar deportes de contacto, ciclismo, patinaje o para usar el monopatín. 
Revisor médico: Kate M. Cronan, MD
Fecha de revisión: junio de 2018