[Ir al contenido]
CHOC Childrens

Children's Hospital of Orange County
CHOC.org
455 South Main Street
Orange, CA 92868-3874
(714) 997-3000


Cómo abordar las lesiones oculares

La mayoría de las lesiones oculares son de poca importancia, como que a alguien le entre jabón en el ojo o una brizna de suciedad debajo del párpado. Pero hay otro tipo de lesiones, como las que ocurren durante el deporte o debido a una caída, que pueden ser graves y que requieren atención médica inmediata. 

¿Cuáles son los signos y los síntomas de las lesiones oculares?

Cuando un niño se lesiona un ojo, este se le puede poner rojo o el área que lo rodea se le puede poner roja, le puede sangrar o le puede salir un hematoma. Otros síntomas incluyen tener un dolor punzante en el ojo, ardor, escozor o lagrimeo. El niño también puede ser sensible a la luz, tener la visión borrosa o tener un párpado hinchado. 

¿Cuándo requiere tratamiento médico una lesión ocular?

Haga que su hijo reciba cuidados médicos de inmediato si tiene:

  • problemas para ver 
  • algo incrustado dentro del ojo
  • un fuerte dolor ocular
  • sangre dentro del ojo
  • el estómago revuelto o vómitos después de haberse lesionado un ojo 
  • un corte en el ojo 
  • las pupilas desiguales o una pupila que no es redonda
  • una herida porque le han golpeado el ojo con una pelota u otro objeto 

Si el ojo de su hijo se ha expuesto a sustancias químicas.

En primer lugar, enjuáguele los ojos lo antes posible:  

  • Lávese las manos con agua y jabón antes de tocarle el o los ojos a su hijo. 
  • Quítele las lentes de contacto en el caso de que las lleve puestas.
  • Enjuáguele el ojo con agua: 
    • Incline la cabeza de su hijo hacia un lado sobre un lavabo o fregadero, con el ojo lesionado orientado hacia abajo. 
    • Viértale con suavidad un chorro continuo de agua a temperatura ambiente sobre el ojo durante 15 minutos mientras su hijo vaya parpadeando. Si le ha entrado una sustancia química en ambos ojos y su hijo está cooperando, le puede enjuagar los dos ojos a la vez usando la ducha.  

Si le está costando mucho que su hijo colabore, sepa que hasta solo unos pocos minutos de enjuague ocular ayudará. Después de enjuagarle el o los ojos, pida ayuda médica de inmediato. También puede llamar al Centro de Control Toxicológico: 1-800-222-1222 o contactar con él en línea.

¿Cuándo debería llamar al médico ante una lesión ocular?

Llame al médico si el ojo de su hijo está rojo o si el párpado o la zona que lo rodea está roja, hinchada o le duele. Llámelo también si su hijo se ha estado frotando el ojo o si le molesta mucho la luz. 

¿Cómo puedo tratar una lesión ocular en casa?

Usted puede tratar algunos tipos de lesiones oculares menores en casa. 

Si a su hijo le ha entrado polvo o algo de suciedad en el ojo o tiene una leve irritación:

  • Lávese las manos con agua y jabón antes de tocarle el o los ojos a su hijo.
  • Quítele las lentes de contacto en el caso de que las lleve puestas.
  • Enjuáguele el ojo con agua lo antes posible:
    • Incline la cabeza de su hijo hacia un lado sobre un lavabo o fregadero, con el ojo lesionado orientado hacia abajo. 
    • Bájele con delicadeza el párpado inferior.
    • Viértale con suavidad un chorro continuo de agua templada sobre el ojo mientras su hijo parpadea. 

Haga que el enjuague dure 5 minutos, y luego compruebe si el polvo o la suciedad ha salido del ojo de su hijo. Si las impurezas siguen dentro del ojo de su hijo, enjuágueselo durante 5 minutos más. Puede repetir este proceso otra vez más si es necesario. Si las impurezas siguen dentro del ojo de su hijo después de habérselo enjuagado durante 15 minutos, llame a su médico. 

¿Qué puede ayudar a prevenir las lesiones oculares?

Las lesiones oculares en los niños pueden llevar a graves problemas en la vista, incluyendo la ceguera; por eso es tan importante prevenirlas. Asegúrese de que:

  • Los niños que hagan deporte lleven gafas protectoras o gafas irrompibles si las necesitan. 
  • Las sustancias químicas y otros objetos peligrosos deben estar siempre fuera del alcance de los niños. 
Revisor médico: Melanie L. Pitone, MD
Fecha de revisión: junio de 2023